
苗麗娟
職務(wù):資深律師/專利代理師語言:中文、英文
業(yè)務(wù)領(lǐng)域:機械、車輛、化工、醫(yī)療器械、材料、電池、風(fēng)電、紡織、半導(dǎo)體等領(lǐng)域
業(yè)務(wù)專長
苗麗娟,機電學(xué)院車輛工程專業(yè)碩士,具有工科學(xué)習(xí)背景。熟知知識產(chǎn)權(quán)相關(guān)法律法規(guī),主要工作領(lǐng)域包括:機械、車輛、化工、醫(yī)療器械、材料、電池、風(fēng)電、紡織、半導(dǎo)體等領(lǐng)域。主要合作客戶有中國礦業(yè)大學(xué)、西北農(nóng)林科技大學(xué)、清華大學(xué)、福銳登(上海)數(shù)字科技有限公司等。
工作經(jīng)歷 2021 年至今就職于北京高沃律師事務(wù)所,主要從事英譯中和中譯英的翻譯和校對、OA轉(zhuǎn)達/答復(fù)、駁回復(fù)審。 2018 年至 2021 年就職于北京奧文知識產(chǎn)權(quán)代理有限公司,主要從事專利申請文件的撰 寫、英譯中和中譯英的翻譯和校對、OA 轉(zhuǎn)達/答復(fù)、駁回復(fù)審。 2009 年至 2015 年就職于北京弘權(quán)知識產(chǎn)權(quán)代理有限公司,主要從事英譯中和中譯英的 翻譯和校對、OA 轉(zhuǎn)達/答復(fù)、駁回復(fù)審。 2007 年至 2008 年就職于北京集佳知識產(chǎn)權(quán)代理有限公司,主要從事英譯中和中譯英的 翻譯和校對、OA 轉(zhuǎn)達/答復(fù)。
典型案例
機械
一種用于高含水物料的脫水提質(zhì)系統(tǒng) 中國礦業(yè)大學(xué)
一種利用冷卻工質(zhì)冷卻閥芯針的噴射器 清華大學(xué)
紡織
一種具有抗菌消臭防霉功能的棉針織面料 福銳登(上海)數(shù)字科技有限公司